as part of
US
・UK
A1 sơ cấp
phr.cụm từNhư một phần của
He was hired as part of a new initiative.
Phụ đề video
Ngừng bắn giữa Lebanon và Israel: điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? | The Economist (Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist)
- They've demanded that as part of the wider ceasefire between them and America, that also there'll be a ceasefire in Lebanon.
và Iran đột nhiên muốn có một sự liên kết.
- They've demanded that as part of the wider ceasefire between them and America, that also there'll be a ceasefire in Lebanon.
Họ đã yêu cầu rằng như một phần của lệnh ngừng bắn rộng lớn hơn giữa họ và Mỹ, thì ở Lebanon cũng sẽ có lệnh ngừng bắn.
Bằng chứng cho thấy Leonardo da Vinci là một thiên tài (Proof That Leonardo da Vinci Was a Genius)
- In that sense, the ermine may not carry a specific moral or political message but instead serve as part of Leonardo's pursuit of compositional harmony, balancing the body's movement with the direction of the gaze.
Hơn 700 tác phẩm nghệ thuật lịch sử là một phần trong danh mục của chúng tôi,
- but instead, serve as part of Leonardo's pursuit of compositional harmony,
[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
![[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])](https://img.youtube.com/vi/NKT5nbEPdfs/hqdefault.jpg)
- That's our goal for the next five years, is that seamless transition between the standalone computer and the computer as part of this network community.
Và chúng tôi sẽ tạo một hộp thư đặc biệt, WGBH, và chúng tôi sẽ cử 20 người tham gia dự án này.
- That's our goal for the next five years is that seamless transition between the standalone computer and the computer as part of this network community.
Mục tiêu của chúng tôi trong 5 năm tới là sự chuyển đổi liền mạch giữa máy tính độc lập và máy tính như một phần của cộng đồng mạng này.
Thành ngữ tiếng Anh: động từ kép ba chữ (English Expressions: three-word phrasal verbs)
- So parts -- think of particle as "part" of something. Right? That's it. Prepositions
Vì vậy, các phần -- hãy nghĩ tiểu từ là "một phần" của cái gì đó. Đúng không? Đó là tất cả. Giới từ
- So, "parts." Think of "particle" as "part of something," right?
hoặc trò chuyện về những câu chuyện cũ. Tuy nhiên, "catch up" còn có một ý nghĩa thứ hai.
AI2027: Liệu AI có thể hủy diệt nhân loại theo cách này? - BBC World Service (AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service)
- As part of their prediction, they also devised a less deadly scenario that comes if the AI world slows down its race to superintelligence.
- As part of their prediction, they also devised a less deadly scenario that comes if the AI world slows down its race to superintelligence.
Là một phần trong dự đoán của họ, họ cũng đưa ra một viễn cảnh ít chết chóc hơn, xảy ra nếu thế giới AI làm chậm lại cuộc đua đến siêu trí tuệ.
Tại sao chúng ta quay trở lại Mặt Trăng? - BBC World Service (Why are we going back to the Moon? - BBC World Service)
- The first space race, back in the 1960s, was all about the United States of America and the Soviet Union trying to demonstrate their technological superiority as part of a much wider geopolitical battle to prove themselves the superpower of the world.
Để hiểu cuộc đua không gian mới này, chúng ta cần hiểu về cuộc đua đầu tiên.
- as part of a much wider geopolitical battle to prove themselves the superpower of the world.
Ngày Sách Thế Giới 2026 — Tôn vinh Đọc sách, Sách & Sáng tạo (World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity)
- In 2026, World Book Day will take place on the 5th of March as part of a broader effort to make reading fun and accessible for children and families across these regions.
Ngoài lễ kỷ niệm quốc tế này, sự kiện Ngày Sách Thế Giới tại Vương quốc Anh và Ireland được tổ chức vào thứ Năm đầu tiên của tháng 3 hàng năm.
- In 2026, World Book Day will take place on the 5th of March as part of a broader effort to make reading fun and accessible for children and families across these regions.
Vào năm 2026, Ngày Sách Thế Giới sẽ diễn ra vào ngày 5 tháng 3 như một phần của nỗ lực lớn hơn nhằm làm cho việc đọc trở nên thú vị và dễ tiếp cận đối với trẻ em và gia đình trên các khu vực này.
Hậu quả khủng khiếp của việc dễ dãi (The Terrible Consequence of Being Easy-Going)
- Embrace it as a good thing, as part of your identity.
Hãy chấp nhận nó như một điều tốt đẹp, như một phần của bản sắc của bạn.
- Embrace it as a good thing, as part of your identity.
Hãy chấp nhận nó như một điều tốt đẹp, như một phần của bản sắc của bạn.
Đi Lệch Khỏi Cung Đường Vàng Đến Ise-Shima Cùng Chúng Tôi (Take a Detour from the Golden Route to Ise-Shima with us)
- Locals too would make the visit to the shrine and divers would even bring their offerings from the sea as part of a deep rooted tradition.
Người dân địa phương cũng đến thăm đền thờ và những người thợ lặn còn mang theo lễ vật từ biển như một phần của truyền thống ăn sâu vào tâm thức.
- and divers would even bring their offerings from the sea as part of a deep-rooted tradition.
Người dân địa phương cũng đến thăm đền thờ và những người thợ lặn còn mang theo lễ vật từ biển như một phần của truyền thống ăn sâu vào tâm thức.
